Could the choice of a scale be affecting movie ratings?